Sad But True; Kebenaran yang Menyedihkan

 Sad But True

Sad But True Metalicca                                                                          Tafsir oleh : Del Matraloka
L I R I K	T A F S I R
Hey I'm your life	Akulah kehidupanmu (yang palsu)
I'm the one who takes you there	Aku (Dajjal) yang sediakan kehidupan (sistem) sebegini..
Hey I'm your life	Akulah sistem hidupmu..
I'm the one who cares	Akulah yang penuhi kemahuan kamu..
They, they betray	Mereka (yang hakiki) tinggalkanmu
I'm your only true friend now	Akulah sahabatmu
They they'll betray	Mereka tidak peduli denganmu
I'm forever there	Aku selamanya di alam fana (dunia) ini..
I'm your dream, make you real	Akulah impianmu, jadikanmu nyata
I'm your eyes when you must steal	Akulah pelindungmu, bila kamu berdusta..
I'm your pain when you can't feel	Akulah kesakitanmu, tapi kamu tak terasa
Sad but true	Menyedihkan tapi ia benar terjadi..
I'm your dream, mind astray	Akulah impianmu, sesatkan akalmu..
I'm your eyes while you're away	Akulah pelindungmu bila kamu berpaling..
I'm your pain while you repay	Akulah kesakitanmu, yang kamu perlu bayar (neraka)
You know it's sad but true	Kamu tahu ia menyedihkan tapi benar terjadi
Sad but true	Menyedihkan tapi ia benar terjadi..
You you're my mask	Kamu (manusia) kamu menjadi seperti aku..
You're my cover, my shelter	Kamu melindungiku, mempertahankanku
You you're my mask	Kamu menjadi aku..
You're the one who's blamed	Kamulah yang patut dipersalahkan
Do do my work	Lakukanlah kerja kejiku..
Do my dirty work, scapegoat	Lakukanlah kerja kotorku, wahai pengikutku
Do do my deeds	Jalankanlah rancangan fitnahku..
For you're the one who's shamed	Kamulah yang sepatutnya malu..
I'm your dream	Akulah impian palsumu..
I'm your eyes	Akulah pelindung palsumu
I'm your pain	Akulah kesakitanmu
Hate I'm your hate	Kamu pasti membenciku
I'm your hate when you want love	Pabila kamu mahu disayang Tuhan..
Pay Pay the price	Bayarlah atas pelakuanmu
Pay, for nothing's fair	Ikutlah ku, ianya percuma..
Hey I'm your life	Akulah kehidupanmu (yang palsu)
I'm the one who took you here	Aku (Dajjal) yang sediakan kehidupan (sistem) sebegini..
Hey I'm your life	Akulah sistem hidupmu..
And I no longer care	Aku (Dajjal) tidak pedulikanmu
I'm your dream, make you real	Akulah impianmu, jadikanmu nyata
I'm your eyes when you must steal	Akulah pelindungmu, bila kamu berdusta..
I'm your pain when you can't feel	Akulah kesakitanmu, tapi kamu tak terasa
Sad but true	Menyedihkan tapi ia benar terjadi..
I'm your truth, telling lies	Memang benar, aku menipumu
I'm your reasoned alibis	Acuan sistemku telah lama diikut
I'm inside open your eyes	Aku dalam diri kamu (bukan mata hati)
I'm you	Akulah kamu
Sad but true	Menyedihkan tapi ia nyata terjadi..